Novi list: 16. 03. 2002.

POTVRĐENO DA SU MINISTAR JOZO RADOŠ I NJEGOV POMOĆNIK MLADEN RUŽMAN »GLOBUSU« DALI MILOŠEVIĆEVE TRANSKRIPTE

Ružmana nije briga za suradnju s američkim obavještajcima

Hrvatskoj ionako nije primarna suradnja s Amerikom, već, smatra Ružman, partnere trebamo tražiti među europskim zemljama

ZAGREB – Još je uvijek nepoznato kakve bi pravne posljedice moglo imati obljavljivanje transkripata telefonskih razgovora Slobodana Miloševića, no iz vrha obavještajne zajednice jučer nam je još jednom potvrđeno da ih je »Globusu« dao Mladen Ružman, pomoćnik ministra obrane za sigurnosno-obavještajne poslove, nakon što je 29. siječnja ove godine sam ministar Jozo Radoš s njih skinuo oznaku tajnosti.

Odmah po objavljivanju transkripata, kako smo već pisali, o tome se raspravljalo na Koordinaciji obavještajne zajednice (KOOZ) na kojoj je zaključeno da je riječ o potezu što je nanio nesagledivu štetu daljnjem tajnom nadzoru telekomunikacija u SRJ. Naime, hrvatske tajne službe u posljednjih su desetak godina izuzetno uspješno prisluškivale telefone jugoslavenskih i srpskih čelnika. Kako doznajemo, Ružmanu je na KOOZ-u zamjereno što je samostalno donio odluku koja ima dalekosežne obavještajne posljedice. Ovaj se branio objasnivši kako se i jugoslavenska strana bavi raznim podmetanjima preko srpske udruge »Verit as«. No, čelnici tajnih službi koji su sudjelovali na tom KOOZ-u upozorili su da će objavljivanje Miloševićevih transkripata u kojima se spominje i njegov telefonski razgovor s bivšim američkim predsjednikom Billom Clintonom utjecati na do sada dobru suradnju s američkim obavještajcima. Ružman je, kako doznajemo, i na to imao spreman odgovor. Uzvratio je da Hrvatskoj ionako nije primarna suradnja s Amerikom, nego da partnere trebamo tražiti među europskim zemljama, zbog pretenzija na članstvo u EU. S obzirom na to da nakon tog sastanka čelnika tajnih službi, dakle, nedvojbeno utvrđeno tko je transkripte dao »Globusu«, doznajemo da Nadzorna služba Ureda za nacionalnu sigurnost nije provodila nikakvu posebnu istragu.

Ana RAIĆ-KNEŽEVIĆ

Detektirani falsifikatori SFOR-ova dokumenta

»Detektirana je grupa« falsifikatora navodnoga SFOR-ova dokumenta koji je javnosti nedavno predstavio Nenad Ivanković pokušavajući njime dokazati da vlast kani ubiti Antu Gotovinu, doznajemo jučer iz pouzdanih izvora.

Naime, u izvještaju koji je potpisao predstojnik UNS-a u ostavci Tomislav Karamarko stoji da su autori toga »neuvjerljivog obavještajnog uratka« »detektirani«. Karamarko je također zaključio kako je taj dokument »pokušaj obračuna s dijelom obavještajne službe odanim aktualnoj vlasti, odnosno želja da se diskreditira i sama ta vlast«. »Može se pretpostaviti da su lažni dokument SFOR-a izradili pripadnici obavještajne konkurencije u HIS-u, iako to u izvještaju izrijekom ne piše«, kazao je naš izvor.

B. Pa.