Slobodna Dalmacija: 19. 06. 2004.

DOKUMENTI ŠTO SVE SADRŽE ZAKLJUČCI EUROPSKOG VIJEĆA O HRVATSKOJ:

Održati punu suradnju s Haaškim sudom

BRUXELLES - Objavljujemo tekst zaključaka Europskog vijeća o Hrvatskoj (neslužbeni prijevod s engleskog):

Europsko vijeće pozdravlja Mišljenje Komisije o hrvatskoj aplikaciji za članstvo u EU-u i preporuku da pristupni pregovori trebaju biti otvoreni. Europsko vijeće razmatralo je aplikaciju na temelju Mišljenja i primilo k znanju da Hrvatska ispunjava političke kriterije koje je utvrdilo Europsko vijeće u Kopenhagenu 1993. i uvjete iz Procesa stabilizacije i pridruživanja uspostavljene na Vijeću 1997. Odlučuje da je Hrvatska zemlja kandidat za članstvo i da pristupni proces treba biti pokrenut.

Europsko vijeće je odlučilo sazvati bilateralnu međuvladinu konferenciju s Hrvatskom početkom 2005. godine radi otpočinjanja pregovora. Prije pregovora, Vijeće će donijeti opći pregovarački okvir, uzimajući u obzir iskustvo iz petog procesa proširenja. Europsko vijeće traži od Komisije da prezentira procjenu u tom smislu prije kraja svojeg mandata. Potvrđuje da će pregovori biti temeljeni na hrvatskim vlastitim zaslugama i da će brzina ovisiti samo o hrvatskom napretku u ispunjavanju zahtjeva za članstvo.

Europsko vijeće naglašava da Hrvatska treba održati punu suradnju s ICTY-jem i poduzeti sve nužne mjere kako bi se osiguralo da se preostalog optuženika locira i izruči u Den Haag. Hrvatska također treba učiniti dodatne napore u manjinskim pravima, povratku izbjeglica, reformi pravosuđa, regionalnoj suradnji i borbi protiv korupcije.

Kako bi se pripremili pregovori, posao bi trebao početi pregledom acquisa, što bi se najbolje moglo provesti u okviru Sporazuma o stabilizaciji i stabilnosti s Hrvatskom.

Europsko vijeće traži od Komisije da pripremi pretpristupnu strategiju za Hrvatsku, uključujući potrebne financijske instrumente.

Europsko vijeće prima k znanju hrvatsku odluku o neprimjenjivanju svih aspekata Zaštićene ekološko-ribolovne zone za zemlje članice EU-a. U tom kontekstu pozdravlja dogovor koji su postigle Italija, Slovenija i Hrvatska na trilateralnom sastanku u Bruxellesu 4. lipnja 2004.