Novi list: 03. 05. 2005.

OPĆINSKO DRŽAVNO ODVJETNIŠTVO U ZAGREBU ODBACILO KAZNENU PRIJAVU GOTOVININOG ODVJETNIČKOG TIMA

Brijunski transkript autentičan

Na temelju rezultata istrage i tonskog zapisa razgovora s Brijuna, tužilaštvo je utvrdilo da ne postoji osnovana sumnja da se radi o krivotvorenju transkripta. Odvjetnici Gotovine i dalje sumnjaju

ZAGREB – Na temelju provedenih istražnih radnji i uvida u tonski zapis razgovora s Brijuna, Općinsko državno odvjetništvo u Zagrebu odbacilo je 29. travnja kaznenu prijavu koju su zbog sumnji u krivotvorenje tzv. brijunskih transkripata podnijeli odvjetnici odbjeglog generala Ante Gotovine. Dakle, sudeći prema zagrebačkom Općinskom državnom odvjetništvu, brijunski transkripti su autentični, a predsjednik Franjo Tuđman na brijunskom sastanku uistinu je ustvrdio da »Srbima treba nanijeti takve udarce da praktički nestanu«. Ova Tuđmanova rečenica uz ostalo jedan je od ključnih dokaza u optužbi da su zločini počinjeni tijekom i nakon akcije Oluja bili sastavni dio zločinačkog pothvata.

Haško tužiteljstvo raspolaže s transkriptima dva brijunska sastanka, održana 17. i 31. srpnja 1995. godine. Još nakon objave sadržaja sastanka od 31. srpnja, koji je tužiteljstvu važan zbog dijela u kojem se govori o »nestanku Srba«, pojavila se sumnja u autentičnost dokumenta, na što su upozoravali pojedini politički prvaci, među kojima i predsjednik HSP-a Ante Đapić. Niti nakon odbacivanja kaznene prijave zbog falsificiranja, Đapić nije uvjeren da su brijunski transkripti autentični.

Sumnjičavi odvjetnici

– Čudna mi je odluka Općinskog suda jer znamo da je nekoliko ljudi javno ustvrdilo da su bili prisutni na brijunskim sastancima, ali da ih se u transkriptu ne spominje. Sigurno je da se ova »presuda« nije slučajno dogodila u jeku nastojanja Vlade da potvrdi vjerodostojnost suradnje s haškim tribunalom. Dakle, isključujemo tu koincidenciju, kaže Đapić, napominjući da mu je za konkretan stav potrebno više informacija o odbacivanju kaznene prijave.

Odvjetnik generala Ante Gotovine Ivo Farčić, pak, ustraje na sumnji da su transkripti falsificirani.

– Još uvijek nismo primili nikakvu odluku odvjetništva, ali kad primimo rješenje o odbačaju, sami ćemo preuzeti gonjenje, odnosno stupiti na mjesto državnog odvjetništva i nastaviti taj postupak. To je kazneno djelo koje se goni po službenoj dužnosti, a kad odvjetništvo odustane, oštećeni može nastaviti gonjenje, rekao je Farčić.

Međutim, Gotovinini odvjetnici, pojašnjava stručnjak za međunarodno pravo Ivo Josipović, gonjenje će moći nastaviti samo ako im se prizna status oštećenika, što će, smatra, biti neizvjesno.

– Odbacivanje ove optužbe znači da je odvjetništvo ustvrdilo da nema sumnje u vjerodostojnost transkripta i da je, što se toga tiče, stvar riješena. To će apsolutno koristiti optužbi, a što se tiče Gotovininih odvjetnika, pitanje je hoće li im se priznati status oštećenika i hoće li moći nastaviti s postupkom, kaže Josipović.

Saslušani djelatnici Ureda predsjednika

Što se kaznene prijave tiče, kako je priopćeno iz Općinskog državnog odvjetništva, prijavu protiv nepoznate osobe zbog krivotvorenja brijunskog transkripta podnijeli su Gotovinini odvjetnici Marijan Pedišić i Ivo Farčić. Na temelju njihove kaznene prijave, Općinsko državno odvjetništvo od Županijskog suda tražilo je provođenje istražnih radnji.

Sukladno zahtjevu zagrebačkog općinskog tužiteljstva, istražni sudac Krešimir Devčić saslušao je više svjedoka, mahom sadašnjih ili bivših djelatnika Ureda predsjednika Republike, koji su bili zaposleni u tehničkom odjelu, koji se bavio snimanjem i prepisivanjem predsjednikovih razgovora. Djelatnici su bili saslušavani o načinu snimanja, prepisivanja i pohrane tonskih zapisa i transkripata.

Na temelju rezultata tih istražnih radnji, kao i na temelju pribavljenog tonskog zapisa razgovora s Brijuna, Općinsko državno odvjetništvo utvrdilo je da ne postoji osnovana sumnja da se radi o krivotvorenju transkripta.

Kao što je poznato, naš list izvješćivao je o sadržaju spornog transkripta, kao i o tvrdnjama više osoba iz bivšeg državnog vrha koje su tvrdile da su bile na sastanku i sudjelovale u njemu, ali da ih nema na transkriptu. Uz ostale, takve je tvrdnje iznosio i Pavao Miljavac. Nakon što je Općinsko državno odvjetništvo odbacilo kaznenu prijavu na temelju uvida u tonski zapis razgovora, otvara se pitanje zašto su te osobe iznosile tvrdnje da je brijunski transkript krivotvoren.

Sergej ABRAMOV, Ladislav TOMIČIĆ